"La Reina de Los Elefantes" (Capítulo V).

"Laljee era un Dios. Ningún hombre tenía un corazón más grande y generoso que el de Laljee. Ninguna persona se podía comparar con él. Nunca supe de nadie que amara tanto a los elefantes, y al que ellos amaran tanto. Tenía magia".

El tiempo siempre es un tirano, y es el motivo por el cual este viaje ha permanecido durante algunas semanas varado. Hoy lo retomamos, para continuar el recorrido en elefante por territorio hindú, conociendo la problemática que ha convertido a estos animales, (antes sagrados), en un verdadero problema. Pero el conflicto no es sólo para el hombre; pues los paquidermos, también se han visto desplazados de su habitat natural y han tenido que modificar su comportamiento para defenderse... Para poder conocer un poco más acerca de esto, prosigamos en esta aventura junto a Mark Shand y Parbati Barua.

"Es una ironía que este noble animal, que reúne las mejores características: belleza, elegancia, tranquilidad, sabiduría, valor y compasión, no se le permita sobrevivir a causa de sus otros dos atributos notables: Tamaño y longevidad. El elefante se ha convertido en una víctima de su propia creación".